I've been writing a bookmarklet for Twitter that will allow you to post URLs to Twitter, that are first compressed using TinyURL.
So I thought I'd share the TinyURL callback API I wrote.

MY EBOOK£5 for Working the Command Line
Gain command-line shortcuts and processing techniques, install new tools and diagnose problems, and fully customize your terminal for a better, more powerful workflow.
£5 to own it today
The API allows the dynamic creation of TinyURLs on the fly using JavaScript.
The API url is: /tinyurlapi
Here's the source code for your own hosting: /downloads/tinyurlapi.php
There are full instructions and examples on the page along with a demonstration.
Note that since creating the script, TinyURL have changed their page so we can't create tinyurls on the fly (though we can still look up), so I've plugged in is.gk instead for creation.