I've recently been working 100% inside of Chrome's devtools using the powerful feature "workspaces". This gives me access to write to any file on the file system. So I've recorded another short screencast (6mins) to show you how to enable it, and quick demo of how I've been using it on my Node projects.
MY WORKSHOPMaster Next.js
Everything you need to master universal React with Next.js in a single intense master class. Includes full pass to ffconf, the web developer conf.
There's obviously a lot more to devtools, and I'm running a workshop on debugging in November (or you can book directly). If you'd like to hear about when I'm running it again, pop your name on my newsletter list.
Otherwise, I hope you're able to do a bit less cmd+tab, cmd+r, and a bit more cmd+s :)